Niet alleen wijzelf moeten ons kunstmatig verwarmen, ook de jonge kuikens moeten warm gehouden worden onder de rode lamp. Moederloos houden ze zich staande in deze wrede koude wereld. Wezenloos kijken ze om zich heen op zoek naar de warme zon.
Ach, was het maar zomer!